подготовить предложения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подготовить предложения»

подготовить предложенияproposal

Они должны были подготовить предложение, а вместо этого...
Well, I need this proposal. I don't know how they can walk off and just...
Нам нужно будет подготовить предложение для правления.
We'll need to work out a proposal to present to our board.
advertisement

подготовить предложенияhad a proposal all lined

Он организовал вечеринку на её день рождение, подготовил предложение руки и сердца, кольцо, сверкающее на бархатной подушечке и она его продинамила.
He arranged her birthday party, had a proposal all lined up, the ring twinkling on a velvet cushion, and she stood him up.
Он организовал вечеринку на её день рождения, подготовил предложение руки и сердца с бриллиантовым кольцом на бархатной подушечке и она его продинамила.
He arranged her birthday party, had a proposal all lined up, the ring twinkling on a velvet cushion, and she stood him up.
advertisement

подготовить предложения — другие примеры

— Да. Сегодня мне надо подготовить предложение на завтра.
Yes, yes, it's just I have to spend tonight preparing... a proposal for tomorrow.
Кажется, я не успею подготовить предложения по ценам на выпускной к внеочередной встрече школьного совета на этой неделе.
I don't think I'll have the prom bids ready for the supplemental student council meeting this week.
Но я подготовил предложение.
But I'm prepared to make a proposal.
Я подготовлю предложение.
I'll make the proffer.
Так что я подготовила предложение по активам, если вы посмотрите на первую страницу...
So I have come up with a corporate assets proposal, if you look at the first page--
Показать ещё примеры...