подготовить дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подготовить дом»

подготовить домget the house ready

Помоги мне подготовить дом к приезду моей матери.
Now come on. Help me get the house ready for my mother.
— Ты подготовил дом?
— Did you get the house ready?
Я просто сказал ему, что направляюсь на ферму, подготовить дом.
I just told him I was headed to the farm, get the house ready.
У меня нет времени, чтобы подготовить дом...
I've got no time to get the house ready...
Ну... надо ещё кучу всего сделать, чтобы подготовить дом к приёму нового гостя.
We've got a lot to do to get the house ready for our new guest.
Показать ещё примеры для «get the house ready»...