подготовиться к вечеру — перевод на английский

подготовиться к вечеру — get ready for tonight

Мне нужно идти домой и подготовиться к вечеру.

I got to go home and get ready for tonight.

Ладно, иди домой, подготовься к вечеру.

Go home, get ready for tonight.

Мне нужно подготовиться к вечеру.

I gotta get ready for tonight.

Парочка девушек придет ко мне, чтобы подготовится к вечеру встречи выпускников.

A bunch of the girls are coming over to my place to get ready before homecoming.

Вы мне не поможете подготовиться к вечеру? Конечно.

Could you help me prepare things for the party?

Я сказал Сирене, что приду к 15:00, чтобы подготовиться к вечеру.

I told Serena I'd be there by 3 to get ready for the gala. Uh, white shirt, black tie.

Кроме того, нам еще нужно подготовится к вечеру в честь Дня труда.

Besides, we have a Labor Day party to prepare.

И попытался подготовиться к вечеру

And I sat trying to process what I needed for the evening.