подвесить за яйца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подвесить за яйца»
подвесить за яйца — другие примеры
Нас подвесили за яйца а он сорвал большой куш.
We've been tucked up while he's been cleaning up.
Даже если придеться г-на Штархмана подвесить за яйца!
Even if we have to hang Mr. Schtarchman by the balls.
Я тебя самого, голого... подвешу за яйца на вышке.
I will strip you naked... and hang you by the balls from the watchtower.
Ведь если окажется, что вы за нами шпионите, то вас могут подвесить за яйца.
Because if word gets out that you're here to spy on us, I think you may have trouble hanging on to your testicles.