подвернуть ногу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подвернуть ногу»

подвернуть ногуtwisted my ankle

Да, я подвернул ногу.
I twisted my ankle.
А еще, кажется, я подвернул ногу.
Oh! I think I've twisted my ankle as well.
— Постойте, я подвернул ногу!
Hold on, I twisted my ankle.
Да, я подвернула ногу.
Yeah, I twisted my ankle.
Подвернула ногу, пока тянулась за ней и подскользнулась.
Twisted my ankle reaching for it and I slipped.
Показать ещё примеры для «twisted my ankle»...

подвернуть ногуhurt my ankle

Я подвернула ногу.
I've hurt my ankle.
Нет, я вчера подвернул ногу, когда бросал мяч.
No, l-I hurt my ankle yesterday shooting hoops or something.
Я подвернул ногу.
I hurt my ankle.
Подвернула ногу.
I hurt my ankle.

подвернуть ногуturned her ankle

Она подвернула ногу на твоих машинках.
She turned her ankle on your Hot Wheels.
Предположу, что она подвернула ногу, пытаясь ходить в этих туфлях.
I'm guessing she turned her ankle trying to walk in these shoes.
Не волнуйтесь, Гастингс. Я всего лишь подвернул ногу.
The turned ankle, that is all.
Когда подвернул ногу.
When I turned my ankle.

подвернуть ногуsprained my ankle

Я подвернула ногу.
I sprained my ankle.
— Кажется, я подвернул ногу.
I think I sprained my ankle.
Подвернула ногу.
I sprained my ankle.