подать на апелляцию — перевод на английский

подать на апелляцию — what about an appeal

Мы можем подать на апелляцию.

— We can appeal.

Подай на апелляцию.

— Okay, what about an appeal?

Ты бы подал на апелляцию? Против моей воли?

Would you really appeal, against my wishes?

Я хочу подать на апелляцию, я хочу получить второе мнение.

I wanna go to arbitration, I want a second opinion.

Проиграем суд, подадим на апелляцию.

If we lose this round, we prep him for appeal.

Ты можешь подать на апелляцию в течение полугода.

You can re-apply for a modification in six months.

Но он так и не подал на апелляцию.

He never filed for an appeal.