подать кружку — перевод на английский

подать кружку — coasters

Ты не могла бы воспользоваться подставкой под кружку? Ой.

Would you mind using a coaster?

Сначало фиаско с Реганой а теперь в магазине Сида закончились непристойные подставки под кружки.

First, the debacle with Regan, now Syd's Novelty Shop is completely out of naughty coasters.

— Подай кружку, Сьюз.

— Fetch us a mug, Suze.

Мальчик-с-Пальчик сидел под кружкой и все это слышал.

Tom Thumb was sitting under the tin and heard it all.