подарок на рождество — перевод на английский

«Подарок на рождество» на английский язык переводится как «Christmas gift».

подарок на рождество — christmas gift

Я только лишь добавлю, что это было бы забавно, безумно забавно, ужасно забавно для мирового пролетариата получить такой подарок на Рождество из рук этого старого швейцарского реакционера.
I will just add that it would be funny, crazily funny, atrocely funny, for the world proletariat to receive such a christmas gift from the hands of that old switz reactionary.
И это точно был подарок на Рождество, так ведь?
I bet those were a Christmas gift, right?
Это лучший подарок на Рождество.
This is the best Christmas gift ever.
После этого, история о необычном подарке на рождество, полученном местной жительницей.
Coming up, the story of an unusual Christmas gift received anonymously by a local woman.
Да, я тут покупала подарок на Рождество для парня.
Yeah, I was here buying a Christmas gift for my boyfriend.
Показать ещё примеры для «christmas gift»...
advertisement

подарок на рождество — christmas present

Это подарок на Рождество от хозяина.
A Christmas present from the innkeeper.
— В качестве подарка на Рождество.
— As a Christmas present.
Подарок на Рождество.
Christmas present.
Считай это подарком на Рождество.
Call it a Christmas present!
Это подарок на Рождество.
Christmas present.
Показать ещё примеры для «christmas present»...
advertisement

подарок на рождество — for christmas

Чувак, без подарка на Рождество?
Man, nothing for Christmas?
Потому, что никто не дарит и не хочет получить в подарок на Рождество дорогую ручку, если только он не вырос в книжном магазине и не испытывает глубокую и трепетную любовь к миру слова.
Because nobody gives or wants a fancy pen for Christmas unless they grew up in a bookstore and have a deep and reverent love for the written word.
Подарок на рождество.
Here, for Christmas, Christmas, alright?
А меня слепили из того, что было, в подарок на Рождество.
I'm Instant Man — get one for Christmas, endless fun.
Есть ли что-то особенное, что ты хотел бы получить в подарок на Рождество?
If there's something important you've been wanting for Christmas...
Показать ещё примеры для «for christmas»...