подарить ей что-нибудь — перевод на английский

подарить ей что-нибудь — get her something

Ты должен подарить ей что-нибудь очень милое.

You have to get her something really nice.

Просто верни книгу, пусть Джоуи подарит ей ручку с часами а ты подаришь ей что-нибудь похуже например, обычную ручку.

Just return the book, let Joey give her the clock pen and you get her something worse than that like a regular pen.

Когда все кончится, хочу подарить ей что-нибудь необычное.

After it's over, I'd like to get her something special.

— Иди, Барт. Подари ей что-нибудь.

— Go on, Bart. No time like the present.

Подари ей что-нибудь.

Bring her a gift.

Я прослежу чтобы Джоуи подарил ей что-нибудь клёвое.

I'll make sure Joey gets her something really great.