подавляемые эмоции — перевод на английский

подавляемые эмоции — suppress emotions

Киберлюди подавляют эмоции.
Cybermen suppress emotion.
Чем дольше подавляешь эмоции...
The longer you suppress your emotions...
Мы будем подавлять эмоции, ведь цель превыше всего.
Emotion will be suppressed and reason will prevail.
Военным ученым удалось создать прототип таблетки, которая подавляет эмоции солдат на поле боя, делает их сильнее, быстрее, бесстрашнее.
Military scientists were able to create a prototype pill that could suppress emotions in battlefield soldiers, make them stronger, faster, fearless.

подавляемые эмоции — repressed emotions

Многие советуют не подавлять эмоции, а выплеснуть свои чувства, отпустить боль.
Too many people tell each other not to repress their emotions, to release their feelings, to let the pain go.
Ассоциации пациента могут раскрыть его скрытые комплексы, так называемые подавляемые эмоции.
The patient's associations can reveal hidden complexes, so-called repressed emotions.

подавляемые эмоции — другие примеры

Все вулканцы умеют подавлять эмоции.
All members of the Vulcan race learn to inhibit emotions.
Есть одна школа мысли, в которой говорится, что жертва вынужденного высвобождения подавляемых эмоций...
But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction...
Лауданол разработан, чтобы подавлять эмоции, убивать страх.
The Laudanol was developed to calm emotions, eliminate fear.