подавить восстание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подавить восстание»

подавить восстаниеquell rebellions

Он направит достаточно людей, чтобы подавить восстание и спасти мою мать?
He'll send enough men to Scotland to quell the rebellion and save my mother?
Подавить восстания, наблюдать за выполнением работ.
Quell rebellions, oversee executions.

подавить восстание — другие примеры

— Я подавил восстание в Бенгази...
— I tamed the rebels of Benghazi.
Но если я собираюсь подавить восстание, я должен надеть брюки.
I know it's terribly inconsiderate, but if I'm to subdue a revolution, I'd rather wear trousers.
Доминион знает, что им нужно подавить восстание до того как оно распространится.
The Dominion knows they have to stop his rebellion before it spreads.
который должен помочь подавить восстание.
a law to stifle rebellion.
Наследник трона обеспокоен и мне был дан приказ подавить восстания в захваченных городах
The heir to the throne is deeply anxious. Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns.
Показать ещё примеры...