подавать энергию — перевод на английский

подавать энергию — powers the

Проблема в том, что когда мы подаем энергию на двигатели, проклятый корабль чуть не рвётся на куски.
The problem is, when we power up its engines the whole ship damn near shakes itself apart.
ћ-р 'ьюжн подает энергию в переключатель времени и конденсатор силовыx линий.
Mr. Fusion powers the time circuits and the flux capacitor.
advertisement

подавать энергию — другие примеры

Что, подают энергию через пол?
What, drawing power from the floor?
Подавайте энергию.
Energize.
Стреляем по очереди. Продолжаем, пока м-р Скотт еще сможет подавать энергию.
We'll fire in sequence and continue firing as long as Mr. Scott can maintain power.
Хорошо, подаю энергию.
Okay, sending power through.