под большим впечатлением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под большим впечатлением»
под большим впечатлением — very impressed
Да. И все мы под большим впечатлением.
Yes, and we're all very impressed.
Миссис Маккарти была под большим впечатлением, как Уолт поддержал Джинни, когда она была в камере... обещая, что вы будете с её мальчиком
Mrs. McCarthy was very impressed with Walt's support for Ginnie when she was in custody... promising you'd be with her little boy
Моя мать под большим впечатлением от тебя.
My mother was very impressed with you.
— Солнышко, я под большим впечатлением от твоего доктора.
Pumpkin, I was very impressed by that doctor of yours.
под большим впечатлением — impressed
-...а королева находится под большим впечатлением.
— and the queen is impressed.
Скай, должен признаться, я просто... просто под большим впечатлением.
really impressed.