погулять на славу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «погулять на славу»
погулять на славу — другие примеры
Погуляем на славу, чтобы забыть об этой несправедливости! (буквально: пока в брюхе есть место)
Let us feast to forget this injustice!
Погуляем на славу!
We're gonna have a blast!
Похоже, вчера вы погуляли на славу.
Wow, must have been a crazy night.
Так, Дин, ты погулял на славу, но, может, стоит чуть притормозить?
All right, Dean, you know, uh, you had a good run, but maybe let's pump the brakes a little bit.