погрязнуть в работе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погрязнуть в работе»

погрязнуть в работе — другие примеры

К сожалению, я погрязла в работе, и у меня нет времени учить тебя кулинарному искусству.
Well, that's unfortunate, but I'm swamped, and I don't have time to teach you about cuisine.
Я не мог... не мог... помочь, так как по уши погряз в работе.
I-I haven't really been able to... to... to help, because I'm so dug in at work.
Я погряз в работе..
I got caught up in the craziness at the office. And...
Просто погряз в работе.
Just trapped behind my desk.
Если не оставлять работу на работе, то мы погрязнем в работе.
If we don't leave work at work, then it's work 24-7.
Показать ещё примеры...