погреметь — перевод на английский

погреметь — rattle

Или, скажем, в переулок, погремим мусорными баками.
We'll go to the alley out back, rattle a garbage can.
О. Пришел погреметь своей жестянкой для пожертвований.
Oh. Come to rattle his collecting tin?
Группа играет! Красиво погремела.
Tape's running. Nice rattles.

погреметь — другие примеры

Всегда мечтал вот так вот погреметь.
I just never rattled anyone's cage before.
У нас тут городской пижон хочет погреметь своими орехами!
This here city slicker's about to get his nuts bolted!
Давай я погромче погремлю кастрюлями?
Can I clang the pots a little louder?
— Сперва сыграем в крэпс. Погремим костями.
We're negotiating Travis Scott's residency deal.