погоне за мечтой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погоне за мечтой»

погоне за мечтойchasing your dreams

Это и есть погоня за мечтой?
You call this chasing your dreams?
Я лишь пытаюсь не дать тебе оставить погоню за мечтой.
It's about me trying to prevent you — from not chasing your dreams. — Mm.
За погоню за мечтой, ребята.
Here's to chasing dreams, guys.
Одна из причин почему мы так долго это то, что мы еще в погоне за мечтой.
Some reason why it's taking so long but we're still chasing these dreams.
Я оставила всё позади и переехала в Нью-Йорк в погоне за мечтой.
I left everything behind to move to New York to chase my dreams.
Показать ещё примеры для «chasing your dreams»...