поговорить с соседкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поговорить с соседкой»

поговорить с соседкойtalk to the roommate

Мы можем поговорить с соседкой по комнате?
Can we talk to the roommate?
Джо, поговори с соседкой.
Jo, talk to the roommate.
advertisement

поговорить с соседкойtalk to

Я поговорила с соседкой погибшей.
I talked to our dead girl's roommate.
Ладно, мне надо идти, поговорить с соседками жертвы.
All right, I got to go talk to the victim's roommates.
advertisement

поговорить с соседкой — другие примеры

Сказала, что поговорила с соседкой и она тоже согласна жить втроем.
She told me she spoke with the roommate and the roommate's into the menage too.
Потом поговори с соседкой о том, что делать.
So again, you can go in little alleyways not just the big freeways.
Сэр, по телефону никто не отвечал, Поэтому я туда заскочила и поговорила с соседкой, которая сказала, что миссис Стретч с дочерью уехали несколько месяцев назад.
Sir, there was no answer on the phone, so I popped round and spoke to a neighbour, who said that Mrs Stretch and his daughters had left months ago.
Хулио, почему бы тебе не поговорить с соседкой?
Uh, Julio, why don't you, uh, go talk to the neighbor?
Еще поговорил с соседкой снизу. Миссис Эллис, 92 года.
Also talked to the downstairs neighbor, Mrs. Ellis, age 92.