поговорить с подругой — перевод на английский

поговорить с подругой — to talk to my friend

Пожалуйста, позвольте мне поговорить с подругой.

Please just let me talk to my friend.

— (Бу) Слушай, лысая Бритни Спирс на стероидах... Лучше уйди с дороги, мне нужно поговорить с подругой.

Look, 2007 Britney Spears on steroids... you best step out of my way so I can talk to my friend.

Я набралась смелости, поговорила с подругой, ...и она сказала к моему удивлению,

I mustered the courage to talk to my friend.

Мне просто надо поговорить с подругой, вот и всё.

Just need to talk to my friend, that's all.

Я должна поговорить с подругой, понимаешь?

I need to talk with my friend here, okay?

Показать ещё примеры для «to talk to my friend»...