поговорить об убийстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поговорить об убийстве»

поговорить об убийствеto talk about murder

— И я планирую поговорить об убийстве моей жены, но не на самом деле.
— And I plan on talking about murdering my wife but not actually doing it.
Прежде чем вы уедете, не согласитесь ли проехать с нами и поговорить об убийствах Келвина Тваймена и Рози Эвертон?
Before you go, would you mind coming in and talking to us about the murders of Calvin Twyman and Rosie Everton?
прежде, чем мы поговорим об убийстве Грэй и мужа Стефани, я хочу, чтобы вы знали, что связывание их с новыми убийствами это прокурорский кошмар
Before we talk about the murders of D.D.A. Gray and Steph's husband, I need you to know that connecting them to these new homicides through the murder weapon is a prosecutorial nightmare.
Брендон Акино, надо поговорить об убийстве профессора Томаса.
Brandon Aquino, we need to talk to you about the murder of Professor Thomas.
Я инспектор Бакет из детективного отдела, и я пришел, чтобы поговорить об убийстве вашего партнера, мистера Джейкоба Марли.
I am Inspector Bucket of the Detective, and I am here to talk of the murder of your partner, Mr Jacob Marley.
Показать ещё примеры для «to talk about murder»...

поговорить об убийствеto talk about

Это даст нам возможность поговорить об убийстве Ника.
It will give us a chance to talk about Nick [inaudible]'s murder.
Она хочет поговорить об убийстве Фила.
She wants to talk about Phil's murder.
Я хочу поговорить об убийстве Анибала Санталисеса.
I just want to talk about Anibal Santalises's murder.
— Мы тоже. Мы здесь чтобы поговорить об убийстве Джо МакЮзика...
We're here to talk about Joe McUsic's murder.
Он привёл меня в полицейский участок, чтобы поговорить об убийстве моей матери, о котором я узнала от матери Ника.
He brought me to the police station to talk about my mother's murder, which I found out was committed by Nick's mom.
Показать ещё примеры для «to talk about»...