поговорить в коридоре — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поговорить в коридоре»
поговорить в коридоре — talk outside
Мы можем поговорить в коридоре?
Can I talk to you outside?
Поговори в коридоре.
Talk to her outside.
Я думаю, будет лучше, если мы поговорим в коридоре.
I think it would be best if we talk outside.
advertisement
поговорить в коридоре — speak to you in the hall
Мы можем поговорить в коридоре?
Could I speak to you in the hall?
Поговорим в коридоре?
Speak to you in the hall?
advertisement
поговорить в коридоре — talk outside in the hall
Давай поговорим в коридоре.
Let's, um, let's talk out in the hall.
Мы можем минутку поговорить в коридоре?
Can we talk outside in the hall for a second?
advertisement
поговорить в коридоре — другие примеры
Ты не против, если мы поговорим в коридоре?
Do you mind if we speak in the hallway?
-...давай поговорим в коридоре.
Okay.
Ладно. Поговорим в коридоре.
Let's take this out into the hall.
Идем-ка, поговорим в коридоре.
You know what, I want to talk to you in the hall right now.
Эриксен... мы можем поговорить в коридоре?
Eriksen... can I see you outside? Sure. Good.
Показать ещё примеры...