поговорим снаружи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поговорим снаружи»
поговорим снаружи — talk outside
Капитан Брасс, мы можем поговорить снаружи?
Captain Brass, may we talk outside?
Мы можем поговорить снаружи?
Can we talk outside?
Честно говоря, нам лучше поговорить снаружи.
Matter of fact, we should probably go talk outside.
— Мы можем поговорить снаружи?
— Can we talk outside?
Мы можем поговорить снаружи.
We can talk outside.
Показать ещё примеры для «talk outside»...
поговорим снаружи — speak to you outside
Эм, послушай, мы можем на секунду поговорить снаружи?
Uh, listen, can I speak to you outside for a sec?
Мы можем поговорить снаружи, пожалуйста?
Can I speak to you outside, please?
Нам нужно поговорить снаружи.
I need to speak to you outside.
Давай поговорим снаружи.
Let me speak to you outside.
Давай поговорим снаружи.
Let's speak outside, yeah?
Показать ещё примеры для «speak to you outside»...