поглядывать на дорогу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поглядывать на дорогу»

поглядывать на дорогу — другие примеры

Не могла бы ты изредка поглядывать на дорогу, чтобы мы сберегли наши конечности и органы?
Could you glance at the road now and then, so we keep all our limbs and organs? !
— Мне пришлось прятаться в лесу, поглядывая на дорогу, в поисках того, кто бы взял меня с собой.
I was hiding in the woods, watching the road for someone who would take me with them.