поглотить корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поглотить корабль»

поглотить корабль — другие примеры

Как бы проникшись чувством красоты, Валы и шторм, ревущий вихрь и рифы, Пески, что, притаившись в глубине, Готовы поглотить корабль безвинный, — Все, позабыв свой злобный нрав, открыло Путь Дездемоне.
Tempests themselves, high seas and howling winds the guttered rocks and congregated sands traitors ensteeped to clog the guiltless keel as having sense of beauty do omit their mortal natures letting go safely by the divine Desdemona.
Если мы нацелимся в верную точку извержение может поглотить корабль Боргов.
If we target the right spot the eruption would envelop the Borg ship.
Болото поглотит корабль.
The swamp will swallow up the ship.