погладить собаку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погладить собаку»

погладить собакуdog

— Мам, клянусь, я остановился погладить собаку.
Mom, I swear I only stopped to look at the dog.
Собака Пэт. (игра слов, также значит «погладь собаку»)
Pat the dog.
advertisement

погладить собаку — другие примеры

Если бы ей пришлось его целовать, это было бы небрежно, как пожать кому-то руку или погладить собаку.
If she had to kiss him at all, it would be perfunctory, like shaking someone's hand or petting a dog.
Погладь собаку.
Pet the doggy.