погибнуть при исполнении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «погибнуть при исполнении»
погибнуть при исполнении — died in the line of duty
Погиб при исполнении.
Died in the line of duty.
Он погиб при исполнении.
H e died in the line of duty.
Тони, первые два мужа погибли при исполнении служебных обязанностей.
Tony, the first two husbands died in the line of duty.
Он погиб при исполнении еще до нашей встречи.
He died in the line of duty before we met.
Он погиб при исполнении.
He died in the line of duty.
Показать ещё примеры для «died in the line of duty»...
advertisement
погибнуть при исполнении — killed
Национальный день траура в Филиппины после 44 полицейских спецназовцев погибли при исполнении служебного долга когда антитеррористическая операция прошла неудачно.
A national day of mourning in the Philippines after 44 police commandos were killed in the line of duty when an anti-terror operation went wrong.
По слухам, напарник Йети погиб при исполнении от пули.
A rumor about a partner of Bigfoot's... who'd been shot and killed a while back in the line of duty.
Детектив Барбер погиб при исполнении служебных обязанностей.
Detective Barber was killed in the line of duty.
И, к сожалению, этот молодой человек погиб при исполнении служебного долга.
And unfortunately, that young man went on to be killed in the line of duty.
Вас, к сожалению, не было здесь, когда комиссар Бернар героически погиб при исполнении.
You were not there when Commissioner Bertrand was killed.