повязка сползла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повязка сползла»

повязка сползла — другие примеры

— Твоя повязка сползла. — Спасибо.
— Your bandage came undone.
В горячке происходящего, повязка сползла.
In the heat of things, the disguise slipped.
Чёрт, повязка сползла.
Dammit, thing's coming off.