повышенная эмоциональность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повышенная эмоциональность»

повышенная эмоциональность — другие примеры

Потому что я в состоянии повышенной эмоциональности, как это называется, а ты выпил — по вкусу виски.
Because I'm in a highly-emotional whatever-you-call-it now and you've been drinking — whisky by the taste of things.
Это именно та очевидная повышенная эмоциональность, которая в Швейцарии нам не нужна.
This is exactly the kind of blatant emotionalism we shan't have to deal with in Switzerland.