повышенная безопасность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повышенная безопасность»

повышенная безопасностьhigh-security

За последние несколько месяцев, более дюжины пациентов было переведено из крыла повышенной безопасности в Бель Рив.
In the last few months, over a dozen patients have been transferred out of the high-security wing at belle reve.
Производится компанией за пределами Феникса, специализирующейся на устройствах для правительственных линий повышенной безопасности.
It's made by a company outside Phoenix that specializes in devices for high-security government lines.
С тех пор, как ты узнала о Гейбе, ты уходишь со своего поста, тащишь меня в какой-то отель с повышенной безопасность. Я думала, что тебе бы захотелось узнать об этом.
Because the minute you found out about Gabe, you're off your post, you're dragging me to some high-security hotel.
advertisement

повышенная безопасностьfail-safe

Повышенная безопасность для древней засекреченной тайны.
The fail-safe for highly classified secrets.
Это заняло немного больше времени, чем ожидалось для повышенной безопасности Я изобрел в Кэррион Чтоб выяснить все числа Инишиатив которые оправдают меня
Took a lot longer than expected for the fail-safe I invented in Carrion to ferret out all the Initiative numbers, exonerate me.
advertisement

повышенная безопасностьsecurity

Ну, тут много данных и они все разбиты на уровни повышенной безопасности, некоторые из которых сложновато раскрыть.
Well, there's a lot of data here and it's all partitioned in increasing levels of security, some of which is proving difficult to breach.
Разве граждане не будут рады повышенной безопасности?
Wouldn't the added security bring your citizens comfort?
advertisement

повышенная безопасностьhigh security

Для уже не функционирующей школы, тут определенно повышенная безопасность.
For a school no longer in session, it certainly has high security.
Давайте разделимся и проверим все все этажи повышенной безопасности.
Let's split up and cover all high security floors.

повышенная безопасность — другие примеры

Это будет зоной повышенной безопасности.
This will remain an area of maximum security.
ЗАЛ СУДА С ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТЬЮ.
MAXIMUM SECURITY COURTROOM.
Повышенная безопасность — совсем не то, что хочется получить от Abarth.
That's a sensible safety feature, not at all what you want from an Abarth.
Я знаю где он, это недалеко, но там нет связи из-за повышенной безопасности объекта.
I know where he is, it's not far, but it's a high-security facility--no cell service.
Ты включила режим повышенной безопасности.
You increased security.
Показать ещё примеры...