повысить эффективность — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «повысить эффективность»

«Повысить эффективность» на английский язык переводится как «increase efficiency».

Варианты перевода словосочетания «повысить эффективность»

повысить эффективностьincrease efficiency

Которые должны повысить эффективность.
That should increase efficiency.
Ты говоришь, что хочешь тайно провести научные эксперименты на друзьях и коллегах, чтобы повысить эффективность работы?
Are you saying you want to secretly perform Scientific experiments on your friends And coworkers to increase efficiency?
Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.
She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.
advertisement

повысить эффективность — другие примеры

Нет, Кубус, я лишь сказал, что, ну... вы должны найти другие способы повысить эффективность ваших парней...
No, all I'm saying, Koobus, is that, you know... you should find ways of making you guys more efficient...
А если повысить эффективность сверхсветового двигателя, выжать из него больше с тем же количеством энергии?
So, what if we can increase the FTL drive's efficiency? Work better with the same amount of power.
По ту сторону камеры находится врач, дополнительная пара глаз, которая поможет вам не совершать ошибок, улучшить уход за пациентами, максимально повысить эффективность врачебной работы...
On the other side of the camera is a remote physician, an extra set of eyes to help reduce mistakes, improve patient care, and maximize physician hours...
Это помогает хирургам повысить эффективность при операции.
It allows us to better tailor our operation.
Повысить эффективность коагулянта.
we raise certainty of working.