повторять друг за другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повторять друг за другом»

повторять друг за другом — другие примеры

В этом городе все повторяют друг за другом.
— This is a town of followers.
А вы только повторяете друг за другом.
All you guys do is repeat each other.