повторный экзамен — перевод на английский

«Повторный экзамен» на английский язык переводится как «retake exam» или «resit exam».

повторный экзамен — repeat exams

Соревнования, повторные экзамены...
The meet, repeat exams... Everything!
У него должны быть повторные экзамены, по истории и математике.
He has these repeat exams in history and math.
Не волнуйся об этих повторных экзаменах.
Don't worry about those repeat exams.

повторный экзамен — другие примеры

Вместо физкультуры нам устраивают повторный экзамен по математике.
Instead of sports we have a math test again.
В худшем случае, повторный экзамен.
Worst case, a retest.
Мне только что звонили из совета колледжа. Они сказали, что Тристан, парень, который сдавал повторный экзамен, набрал гораздо меньший балл.
The, uh, the college board, they flagged that Tristan kid when he took the SATs again and he scored so much lower.