поворачивать лезвие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поворачивать лезвие»
поворачивать лезвие — twisted the blade
Убийца, возможно, поворачивал лезвие туда и обратно, после того, как заколол Бада?
Killer probably twisted the blade back and forth after he stabbed Bud?
Судя по бороздкам, получается, что убийца поворачивал лезвие, поэтому кажется, что лезвие шире, чем на самом деле.
From the striae, it appears that the killer twisted the blade, so it makes it seem like it's wider than it actually is.
Она поворачивает лезвие.
She twists the blade.