повис меч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повис меч»

повис мечgot some sword hanging

— Я не могу. — Ты боишься, потому что над твоей головой повис меч?
— You're freaking out because you got some sword hanging over your head?
— Ты боишься, потому что над твоей головой повис меч?
— You're freaking out because you got some sword hanging over your head?