повесить гирлянды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повесить гирлянды»

повесить гирляндыshould put lights

Почему ты всегда тянешь до последней минуты чтобы повесить гирлянды?
Why do you always wait till the last minute to put up the lights?
Я хотел повесить гирлянду на наш дом, но папа сказал, что он очень занят работой.
I wanted to put lights on our house, but my dad says he's too busy with work and stuff.
Я предлагал Монике повесить гирлянду на балконе.
I told Monica we should put lights on our balcony...
advertisement

повесить гирлянды — другие примеры

Они собираются вставить тебя в рамку и на стенку. А на фотку повесят гирлянду.
You will be framed up on this wall... and a garland will also be placed on your photograph.
Пытался повесить гирлянду на доме Лили и его скрутил соседский маленький оборванец на крыше?
Tried to put Christmas lights on Lily's grandparents' house and the little ragamuffin from next door left him stranded on the roof?