повесили одного из — перевод на английский

повесили одного из — hanged one of

Вы повесили одного из них, мистер Эйрс.

You hanged one of them, Mr. Ayres.

Я повесил одного из них в городе.

I hanged one of their men back in town.

Я хочу, чтобы ты повесила одну из этих фото в своем магазине.

I want you to hang one of these pictures in your shop.

И именно в Палаццо Веккио повесили одного из ваших предков?

Wasn't it at the Palazzo Vecchio your ancestor was hanged?

Конни, ты не против, если я повешу одно из них на твою витрину?

Uh, Connie, you mind if I put one of those up in your window?

Я хотела узнать, ты не против повесить один из моих плакатов у себя в классе?

I just wondered if you wouldn't mind putting up one of my posters in your classroom?

[усмешка] Может Мадури должна повесить один из её значков об этом.

[Laughs] Maybe Madhuri should put up one of her signs about it.

Здесь нужно повесить одну из этих... ну, этих штук...дулок... ну, которые руки сушат, Сушилок для рук.

They should get one of those— They should get one of those blow job by things. I mean, hand jobbies— I mean, hand blowers.