поверю каждому твоему слову — перевод на английский

поверю каждому твоему слову — другие примеры

А когда мы дойдем до этого, я поверю каждому твоему слову.

And when we get to this one, I'll believe anything you tell me.

Я хотел, чтобы она поверила каждому твоему слову, это отобьет у нее желание видеть меня.

I let her believe everything you said, so she'd never want to see me again.

Поскольку Джессика поручилась за тебя, мы закончим этот спор, и я поверю каждому твоему слову.

Since Jessica vouched for you, I'm gonna go ahead and believe what you're telling me.

Я рисковала, моя семья рисковала, потому что я поверила каждому твоему слову.

I've put myself at risk, my family at risk, cos I believed every word you said.

Я поверила каждому твоему слову и чувствовала себя абсолютно раздавленнной.

I believed every word. I was absolutely crushed.