поверхность кости — перевод на английский

поверхность кости — surface of the bone

Кудзу выделяет изофлавоновые агликоны, чтобы поверхность кости разрушилась и корни смогли зацепиться.
Kudzu excretes isoflavone aglycones to break down the surface of the bone so the roots can attach. Hmm.
Фишер, вот здесь в шести дюймах от поверхности кости.
Six inches from the surface of the bone there, Fisher.
Всюду вдоль передней поверхности костей.
All along the anterior surface of the bones.

поверхность кости — другие примеры

Поверхность кости в передней части черепа показывает, что плоть здесь была особенно толстой и насыщенной кровеносными сосудами. Возможно, тут находилась какая-то железа или защитный нарост на лбу.
The texture of bone on the front of the skull shows that the flesh there was particularly thick with blood vessels, which suggests that there was some kind of gland or shield on its forehead.
Вылизывание повредит поверхность костей
Licking would contaminate the osseous surface.