повернуть рукоятку — перевод на английский

повернуть рукоятку — turn the crank

Я повернул рукоятку, что мы нашли в лаборатории, не стоило этого делать в одиночку, наверное, если хорошо подумать.
I turned the crank we found in the lab, which was a mistake to do unsupervised, perhaps, now that I think about it. What?
Поверни рукоятку.
Turn the crank.

повернуть рукоятку — другие примеры

Если одно крыло поднимется, поверни рукоятку к нему, чтобы опустить его.
If one wing is higher, move the control in that direction to level it out.
Или мы просто... повернем рукоятку.
Or we could just... Pull the handle.
Эстевез, поверни рукоятку.
Estevez, push that crank.