повернуть за угол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «повернуть за угол»
повернуть за угол — turned the corner
Повернув за угол, я хотела проехать между грузовиком и островком безопасности.
When I turned the corner, I thought I had room to make it between a truck ahead and a safety island.
Потом я повернул за угол и увидел её.
And then I turned the corner, and there she was.
Я услышал выстрел, повернул за угол, и меня подстрелили.
I heard a shot. I turned the corner, I got clipped.
Я повернул за угол и увидел пламя.
I turned the corner and I saw the flames.
Я повернула за угол, и он исчез.
I turned the corner, and he was gone.
Показать ещё примеры для «turned the corner»...
advertisement
повернуть за угол — corner
Повернул за угол, он кричал на нее.
I came around the corner, he was yelling at her.
Когда я повернул за угол, я увидел этих двоих.
When I came around the corner, I s... I saw these two guys.
Это только повернуть за угол, сэр.
It's just down here around the corner, sir.
Он повернул за угол.
He's going around a corner.
Прежде чем повернуть за угол, вы махали мне рукой.
Before going round the corner, you would always wave.
Показать ещё примеры для «corner»...