поверни рычаг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поверни рычаг»
поверни рычаг — turn the crank
Поверни рычаг, Бо.
Turn the crank, Bo.
«Поверни рычаг и узнай что есть для тебя глубоко внутри великого черного ящика!»
«Turn the crank and experience what's in store for you deep within the mighty riddle box!»
поверни рычаг — turn the lever
Она повернула рычаг в другую сторону.
She's turned her lever the wrong way.
Как насчет того, поверните рычаг
How about you turn the lever
поверни рычаг — другие примеры
Поверните рычаг изо всех сил и верните его обратно.
Pull down that lever as hard as you can, then slam it shut.
Если вы повернёте рычаг на запад, то попадёте в прошлое, а если на запад, то в будущее.
IF YOU ROTATE TO THE WEST, YOU GAIN YESTERDAYS, TO THE EAST, YOU ACCUMULATE TOMORROWS.
Может с помощью звуковых вибраций мы... сможем повернуть рычаг...
Maybe if we can make the walls oscillate... — the vibrations will move the handle.
Рычаг, поверни рычаг!
'The stick, pull the stick!
Я поверну рычаг!
I'll flip the switch!
Показать ещё примеры...