поведение сына — перевод на английский

поведение сына — my son's behaviour

Извините за поведение сына.

I apologise for my son's behaviour.

Я решил заехать лично и извиниться за поведение сына.

Uh, OK. I just wanted to stop by, in person, and apologise for my son's behaviour.

Да, мы интересуемся, не заметили ли вы что-нибудь необычное в поведении сына?

Yes, we wanted to know... if you noticed your son behaving differently?

Не знаю, что еще можно предпринять для решения проблем с поведением сына.

I don't know what else to do about my son's behavioral problems.

Я чувствовал, что должен прийти и извиниться за поведение сына.

I felt I needed to come over and apologize to you on my son's behalf.

Поведение сына возвращает меня в этот дом чаще необходимого.

My son's behavior brings me back to this brownstone more often than I'd like.