поваляться на пляже — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поваляться на пляже»

поваляться на пляже — другие примеры

Она хотела выбраться из кондо и поваляться на пляже.
She wanted to get out of the condo and hang at the beach.
Я хотела поваляться на пляже, а он собирался пересечься с друзьями, поэтому мы решили встретиться за ужином.
And I wanted to hit up the beach and he had some friends he wanted to hook up with, so we decided to meet up for dinner.
Поваляйся на пляже, поиграй в гольф.
Go to a beach. Go play golf.
Почему бы нам не смыться отсюда и не поваляться на пляже немного?
Why don't we cut out of here and hit the beach for a while?
После убийства гражданских так и тянет поваляться на пляже.
Something about killing a citizen makes me wanna kick back on a beach.
Показать ещё примеры...