повалил меня на — перевод на английский

повалил меня на — threw me on

Вы опять повалите меня на землю?

So... you're gonna throw me on the ground again?

Потом они повалили меня на землю, лицом вниз.

And then they threw me to the ground, face down.

Он повалил меня на пол, а потом...

He threw me on the floor and then he did.

Я не против, чтобы ты повалил меня на оленью шкуру, парень.

I wouldn't mind if you threw me down on a deerskin, lad.

Значит, я зашёл в дом, а отец повалил меня на пол гостиной и стал держать.

So, I walked in the house and my father, he threw me down on the living room floor and held me there.

Показать ещё примеры для «threw me on»...