побыть с дочерью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побыть с дочерью»

побыть с дочерьюbe with your daughter

Побудь с дочерью.
Be with your daughter.
А ты хочешь побыть с дочерью.
And you wanna be with your daughter.
Ну, ты могла бы побыть с дочерью.
Well... you could be there for your daughter.
Единственное чего мы не сделали — не дали вам возможность побыть с дочерьми.
The one thing we haven't done is given you a chance to be with your daughters.
advertisement

побыть с дочерью — другие примеры

Прошу меня извинить, но я должен идти домой, надо побыть с дочерью.
Excuse me, I am going home to spend a while with my daughter.
Отвратительно тут. Ты мне можешь дать секунду побыть с дочерью?
Can I have a minute alone with my daughter?
Побудь с дочерью.
Be with your girl.
Мистер Гарнер, идите, вам нужно побыть с дочерью.
Mr. Garner, go spend some time with your daughter.
Побудь с дочерью.
See your daughter.