побывать в драке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побывать в драке»
побывать в драке — been in a fight
Наша жертва побывала в драке.
Our victim was in a fight.
— Этот медведь побывал в драке.
This bear was in a fight.
Однако, это говорит о том, что он побывал в драке.
However, this suggests he's been in a fight.
Я имею в виду, у вас был мотив, никто не видел вас в «Белом жеребце» вчера ночью, и вы выглядите как кто-то, кто побывал в драке.
I mean, you have motive, no one actually saw you at the White Stallion last night, and you have all of the markings of someone who's been in a fight.
Этот парень явно побывал в драке.
Boy, this guy put up quite a fight.