побуждения человека — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побуждения человека»
побуждения человека — другие примеры
Теперь, будучи сверхчеловеком, мелкие побуждения людей кажутся мне совсем жалкими.
Now that I am superhuman, the petty impulses of the humans seem even meaner to me.
Или для побуждения человека к чему-либо ... нечеловечному.
Or something as insidious as grafting a human to something inhuman.
Вызывает беспокойство, что действующие из лучших побуждений люди «покупаются» на пропаганду снова и снова.
It is very disturbing to see well-meaning people falling for high tech propaganda over and over again.
Судя по всему, религиозные побуждения человека вряд ли можно искоренить, что, конечно, вызывает у меня некоторое сожаление.
The human religious impulse does seem very difficult to wipe out, which causes me a certain amount of grief.