поболтать с мамой — перевод на английский

поболтать с мамой — другие примеры

Нет, я тебе помогу, но если уж врать федеральным агентам, Люси, чтобы ты могла поболтать с мамой... то хотя бы мне нужно знать, что на то есть причины.
No, I do wanna help you, but if I'm lying to federal agents, Lucy, so that you can have a chat with your mom... then I at least need to know that there's a pretty good reason.
Ричи, иди повесь свой костюм а я пока поболтаю с мамой и дядей Мэтью.
Okay,ritchie,go upstairs and hang your suit up. I want to talk to your mom and uncle matthew.
«Привет, можно поболтать с мамой?»
«Oh, hello, is your mum about for a natter?»