побогаче — перевод на английский
Варианты перевода слова «побогаче»
побогаче — richer
Для тех, кто побогаче, и для тех, кто победнее, для тех, кто получше, и для тех, кто похуже, в боли и в здравии, любить и лелеять, пока смерть не разлучит нас.
For richer and for poorer, for better and for worse, in sickness and in health, to love and to cherish till death us do part.
Итак, дабы подытожить: если ты призван финансировать корабль, будучи при этом богатым, то ты просто должен это делать до тех пор, пока не найдешь кого-нибудь побогаче.
LAUGHTER unless you could find a richer person.
Знаешь, был бы ты повыше, побогаче, талантливее.
You know, if you were bigger, or richer, or more talented.
Хорошо, Я могла бы встретиться с другим человеком.. помоложе, побогаче.
Well, I might meet another man... younger, richer.
И обеих отнял тот, что повыше, побогаче и не такой придурок.
Both seized by somebody taller, richer, and less of a fuckup.
Показать ещё примеры для «richer»...