поблагодарить за спасение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поблагодарить за спасение»
поблагодарить за спасение — to thank me for saving
Как решишь поблагодарить за спасение, просто валяй, не стесняйся.
Any time you want to thank me for saving you, you can just chime right on in.
Как решишь поблагодарить за спасение, просто валяй.
Any time you want to thank me for saving you, just chime on in.
Чтобы поблагодарить за спасение картины?
To thank you for saving their painting?
Знаете, мы должны все пойти обнять её и поблагодарить за спасение наших задниц.
Aww. You know, we should all go give her a hug and thank her for saving our butts.
Не поблагодаришь за спасение твоей шкурки?
No thanks for saving your hide?
Показать ещё примеры для «to thank me for saving»...